Laura BARNETT

v originále THE VERSIONS OF US

vydalo Motto 2016

Evě a Jimovi je devatenáct, studují v Cambridge a jejich cesty se poprvé zkříží v roce 1958. Jim jde po ulici a na kole k němu přijíždí Eva, když tu jí do cesty vběhne malý pejsek. To, co se stane dál, navždy předurčí běh jejich životů. Autorka nás nechává sledovat tři verze jejich budoucnosti, kdy jsou nebo nejsou spolu, a po různých peripetiích všechny směřují k závěru v současnosti. Někdy stačí jen malý okamžik, a náš život se navždy změní.

Hodnocení:         

Přiznám se, že jsem po této knize sáhla instinktivně. Obálka ve spojení s anotací zafungovaly jako barevné cukrátko za sklem výlohy. Naštěstí se ukázalo, že ono cukrátko i celkem dobře chutná.

A co kdyby to bylo jinak? je čistokrevná romance takřka ze současnosti (děj se odehrává mezi lety 1958 – 2014). Řeší se tu vztahy ve všech podobách – manželské, milenecké, ale i rodičovské. Tři verze příběhu četnost vztahů znásobují, takže jsem měla občas pocit, že těch nevěr už bylo na dva hlavní hrdiny až příliš. Často se mi při čtení stalo, že jsem si musela připomenout, která verze je která, což naštěstí usnadňují hvězdičky v záhlaví každé stránky. I tak je to o určité pozornosti – nelze zcela „vypnout“ a nechat příběh plynout samospádem.

Některé body příběhu jsou styčné – především Jim a Eva, kteří jsou ve všech verzích stále sami sebou, jen jejich rozhodnutí jsou jiná. Také jejich rodiče – Jimova nemocná matka, otec slavný malíř a spořádaní židovští rodiče Evy – vystupují v příběhu konstantně. Horší je to už s dětmi, tady autorka nelogicky volila jiná jména a pohlaví, ačkoliv to vůbec nebylo nutné. Zřejmě za tím byla snaha usnadnit čtenářům orientaci ve verzích, nicméně u mě se tato snaha minula účinkem.

Jednotlivé příběhy jsou čtivé, svižné, nenudí. Hrdinové se nedopouští žádných nelogických rozhodnutí, vše je srozumitelné a reálné. Autorka úmyslně neohýbá příběh, aby se dopracovala k totožnému závěru, který mne donutil sáhnout po kapesníčku (ano, konec je dojemný). Takže nemůžu jinak, než hodnotit čtyřmi hvězdami. Nebýt toho množství nevěr, možná bych dala o fous víc. A ještě jeden minus kniha má, a tou je na beletrii poměrně vysoká cena.

Obrázek vč. anotace ALBATROS MEDIA, a.s., kterému děkuji za recenzní výtisk.

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 5,00 (1 x)

Loading...