V originále MOONLIGHT BECOMES HER
vydalo Ikar 2004
Píšou se osmdesátá léta 19. století a mezi smetánkou newyorské společnosti vypukl skandál. Bohatým a slavným se ztrácejí cennosti a brzy je zjevné, že krádeže páchá někdo z nich, člen vybrané společnosti, před jehož zručnými prsty není nikdo v bezpečí.
Rafe Belloch byl přede dvěma lety přepaden a oloupen dívkou se zářivě modrýma očima, na kterou nedokáže zapomenout. Tehdy si přísahal, že jednou neznámou najde a vyrovná účet, takže když uprostřed letní společenské sezony tajemný zloděj opět udeří, Rafe má jisté podezření. Stačí mu jediný pohled do očí krásné Mystere, aby poznal, koho má před sebou. Nejdřív jí to ovšem musí dokázat.
Začíná divoký flirt, při němž oba rozehrávají nezpečnou hru. A Rafe brzy zjistí, že zlodějka Mystere by mu mohla uloupit nejen šperky, ale i srdce.
Hodnocení
a půl
Nápad autorky zavést čtenáře do prostředí newyorské společenské smetánky na konci 19. století nebyl špatný, snaha vykreslit charakter a životní osudy až příliš velkého počtu postav však již tolik nevyšel. Nevím, jestli je zvykem této autorky spojit pouze hlavní hrdiny svatbou a ostatní problémy a osudy dalších postav nechat otevřené a nedořešené pro případ, že by v budoucnu bylo možné napsat pokračování, ale spíš na mě kniha působila dojmem kvantity zhuštěných a až zbytečných informací na úkor kvalitního děje.
Ale abych jen nekritizovala, Mystere jako malá holčička a sirotek připlula do Ameriky spolu se svým bratrem, na ulici si ji vyhlídne šikovný zloděj Paul Rillieux a nikoli bez postranních chamtivých úmyslů z ní stvoří nejšikovnější zlodějku šperků široko daleko. Rafe má tu smůlu, že Mystere si na něm procvičí své zlodějské umění, a to hned třikrát, přičemž třetí krádež bude zaměřena přímo na jeho srdce.
No a tak se začne rozvíjet příběh, kdy Mystere bojuje s rodícím se citem k Rafeovi a současně pátrá po své minulosti a ztraceném bratrovi a Rafe v důsledku staré rodinné tragédie plánuje pomstu na smetánce New Yorku.
Jedním z veselých momentů bylo prohlášení Rillieuxe k Mystere, když jí vysvětloval rozdíl mezi tzv. obyčejnou krádeží a krádeží šperků bohatým slovy: My nekrademe, my si přisvojujeme!
Ach ten alibismus:-)
(zdroj anotace Ikar, obrázek www.knizniweb.cz)
…ano, jsem absolutně hrozně inteligentní: trochu googlování a vypadlo Mesačný svit – Meagan McKinneyová, Ikar, 2002
Ale byla bych ráda, kdybyste svoje národní katalogy knih uměli využívat sami:
pro ČR: http://aleph.nkp.cz/F/?func=file&file_name=base-list – klik na souborný katalog ČR
pro SR: https://www.kis3g.sk/cgi-bin/gw/chameleon?skin=snk
funny: Mám takový nejasný pocit, že ano. Ale jistě to nevím. Každopádně by neměl být problém vyhledat si ji v katalogu slovenské národní knihovny pod originálním názvem Moonlight Becomes Her
dost ma zaujala tato kniha, nevie mi niekto povedat ci vysla aj v slovenskom jazyku a ak ano, aky je jej nazov? dakujem 🙂
no, so zaciatkom to u mna bolo ako v lete na saniach, potom sa to vsak zlepsilo. v konecnom dosledku taky autorkin priemer. ale nepacilo sa mi, ze zlo nebolo nakoniec potrestane. a z konca mi pripada, ze autorka si nechala pribeh mysterinho brata na dalsiu knizku. ale pokial viem, u nas ziadna taka nevysla. asi navstivim jej stranky…
a urcite by som knizku zaradila do serie s knizkou lvi a krajka – odohravaju sa v rovnakom case na rovnakom mieste a maju dost spolocnych postav…