18. února 2009

DÁMA S KAMÉLIEMI

Alexandre DUMAS ml.

V originále   LA DAME AUX CAMÉLIAS

vydalo mj.  Odeon 1974

dama-s-kameliemi-1965.jpgdama-s-kameliemi.jpgdama-s-kameliemi-1981.jpgdama-s-kameliemi-2007.jpg

Slavný romantický příběh o lásce mladíka z dobré rodiny k mladičké venkovské dívce, která se v Paříži proslavila jako kurtizána. Mladý právník s ní odjíždí na venkov a dívka, která chce žít jen pro něho, zcela změní svůj život. Láska milenců se ale střetne s vůlí mladíkova otce, který se obává, že tento poměr ohrozí dceřin sňatek a dobré jméno rodiny. Dívka přinese svému milenci tu největší oběť: předstírá, že ho již nemiluje a vrací se do Paříže k dřívějšímu životu. Milenec se domnívá, že ho zradila a teprve u jejího smrtelného lože se dozvídá pravdu.  

Hodnocení :    :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Kdyby autor románu tušil, že se jeho dílko jednou ocitne na stránkách „červené“ knihovny, možná by se poněkud ošíval. Pravdou je, že Dáma s kaméliemi je psána v době vrcholného romantismu a rozhodně patří k základnímu vzdělání čtenáře, i když by se hodila spíš do kolonky Klasika. Předpokládám, že většina z vás se s ní na střední škole aspoň letmo seznámila….

Tato kniha není typickým romantickým příběhem, dokonce nemá ani šťastný konec, přesto v něm jde o to hlavní a nejdůležitější – o lásku. O lásku, jež dokáže být nezištná a naplňující, spalující i chladná, žárlivá i odpouštějící, něžná i krutá, ale hlavně která dokáže přinést ty největší oběti.

Příběh Markéty Gautierové, jedné z nejkrásnějších pařížských metres, a prostého mladíka Armanda Duvala, jenž se do ní zamiluje, je zdánlivě jednoduchý. Teprve postupně, díky spisovatelskému umu autora, se čtenář noří do složitého duševního boje obou hrdinů, boje o lásku, která i přes snahu obou je díky pohledu společnosti předem odsouzena k nezdaru.
Armand je nezralý mladík se skromným ročním důchodem, jenž mu stačí právě tak na příjemný život v Paříži. Jenže pak jednou zahlédne Markétu a jeho srdce vzplane jako pochodeň. Přesto, že zpočátku je odmítnut, dlouho svůj cit trpělivě hýčká. A časem, když se s Markétou díky její  přítelkyni Prudence opět setká, se jeho trpělivost konečně vyplácí.
Markéta je jako vydržovaná žena zvyklá na přepych a rozmařilost, její roční výdaje jsou přímo astronomické. Je vážně nemocná, a snad i proto se snaží ze života urvat, co se dá. Na její potřeby přispívá hned několik mužů. Zdálo by se tedy, že v podstatě chudý mladík pro ni není žádnou perspektivou. Ovšem i tato zdánlivě zištná a bezohledná žena má city, a když jednou začne milovat, pak je pro svou lásku schopna obětovat vše.

Nemá cenu dál rozpitvávat postavy, neboť to hlavní musí čtenář vycítit sám. Ale jednu radu bych zkusila předat : se čtením této útlé knížečky nespěchejte. Pro mě bylo nutné ji číst po menších částech a nechat ji v mysli rozležet. Teprve pak vyplouvaly na povrch některé nuance, významy vyřčených slov či jednání.

A ještě jedna zajímavost na konec. Ačkoli autor píše, jako by vyprávěl příběh někoho jiného, ve skutečnosti jde o částečnou autobiografii. Mladý Dumas opravdu prožil románek se známou pařížskou metresou, jíž se říkalo dáma s kaméliemi a opravdu se s ní seznámil přes její přítelkyni. A i ve skutečnosti umírala tato žena na tuberkulózu. Jen konec byl jiný, neboť Dumas pochopil bezvýchodnost vztahu a s milenkou se rozešel. Po její smrti, sám ještě nevyléčen ze zraněných citů, stvořil Dámu s kaméliemi, z Marie se stává Markéta, z přítelkyně Clémence Prudence, a z hlavního hrdiny Armand Duval, jehož jméno si vypůjčil z Manon Lescaut. A z Dámy s kaméliemi se stává Dumasovo nejúspěšnější dílo…

Omlouvám se za nekvalitní obrázek (druhý v pořadí). Knížečka je prastará a lepší foto nešlo stvořit. Od té doby jistě dílko vyšlo znovu a zřejmě s obrázkem lepším, ale chtěla jsem zachovat originalitu z r.1974.

Zdroj anotace - XYZ, zdroj obrázku č.1 - Práce, obr.č.2- Odeon,
obr. č. 3 - Melantrich, obr. č. 4 XYZ
Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,43 (14 x)
Loading...

Koupit knihu

do rubriky: DUMAS Alexandre ml. *Francie /Štítky: