1. července 2013

Announcement: Sarah MacLEAN

sarah-macleanSarah MacLean se narodila 17. prosince 1978 v Lincolnu, Rhode Island, USA, do rodiny italského otce a britské matky. Díky své starší sestře se Sarah dostala ke čtení historických romancí a už jako teenagerka měla sen stát se spisovatelkou romantických příběhů.

Celý článek »

1. července 2013

DESET POLIBKŮ

Sarah MacLEANOVÁ

v originále TEN WAYS TO BE ADORED WHEN LANDING A LORD

vydal Ikar 2012

deset-polibku-sml1823 Yorkshire, Anglie

 U dveří lady Isabel Townsendové klepe další muž, a to znamená jediné – otec jí prohrál v kartách. Zase! Když se však dozví, že to bylo naposledy, nevnímá lady Isabel jeho náhlou smrt jako bůhvíjaké vysvobození – pravidelné návštěvy rozdychtěných domnělých snoubenců, nárokujících si jak její ruku, tak neexistující věno, patří k těm z menších starostí jejího života. Ani lord Nicholas St. John nemá o zájem opačného pohlaví nouzi. Dříve ho snad i sám iniciativně vyhledával, ale od chvíle, co ho populární ženský magazín Perly a peleríny veřejně označil za jednoho z nejpřitažlivějších svobodných mládenců v Londýně, před ním musí doslova utíkat. Když se tedy naskytne příležitost odjet z Londýna (a jen tak mimochodem pomoct příteli najít jeho sestru), neváhá lord Nicholas ani minutu. Že ho tento útěk před ženami – tedy pardon, pátrání – osudově zavede přímo k lady Isabel, přece nemohl tušit.

Hodnocení  :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: a kousek

 Druhá část série a opět povedený počin. Ačkoli se kniha odehrává v průběhu několika dní, semele se toho víc, než dost. 😉

 Isabel je velice samostatná mladá dáma, sestra nového, byť nezletilého hraběte z Reddichu a má na krku kromě bratra a rozpadajícího se panství, ještě několik mladých dam (i „ne“dam 🙂 ), kterým poskytuje náhradní domov. Jenže Isabel má nedostatek prostředků a navíc nad hlavou jí visí hrozba, že se za nimi vydá ustanovený poručník.

 A jednoho dne u jejích dveří zaklepe i sestra vévody z Leightonu, která se dostala do velice choulostivé situace. Isabel jí nabídne zázemí a práci guvernantky svého mladšího bratra.

 Jenže vévoda z Leightonu nemůže nechat zmizení sestry jen tak, proto požádá Nicka, aby jeho sestru našel. A tak se Nick spolu se svým společníkem Rockem vydává na cestu. Netrvá dlouho a cesty Isabel a Nicka se zkříží. Jiskří to mezi nimi od počátku a když ještě počasí zapřičiní, že Nick a Rock musí zůstat na Townsend Parku – v sídle hraběte z Reddichu, je jasné jednak, že je marná Isabelina snaha před okolím předstírat, že dům neobývají jen ženy (všechny obyvatelky domu se zdatně přestrojují za muže, aby nebyly odhaleny, vypátrány, prozrazeny a odvedeny zpět k rodinám, manželům, či se neocitly na dlažbě) a jednak to, že vzájemné přitažlivosti nedokáže ani Nick ani Isabel dlouho vzdorovat.

 A tak Nicka dostihlo to, před čím tak zdatně unikal – manželství. Ale rozhodně nečekal, že to bude on, kdo bude o manželství stát víc, než jeho nastávající. 🙂 A čím je naprosto vyvedený z míry, je to, že Isabel má dokonce tolik odvahy, že jeho nabídku k sňatku odmítne. 😉

 Zkrátka hezká romance s několika dějovými zvraty a trošinku netypickým koncem, kdy to není hrdina, co si téměř pozdě uvědomí, že hrdinku miluje, ale je to právě naopak. 😉

 Příběh se mně osobně moc líbil a jsem hoooodně zklamaná, že vydání třetího dílu o Julianě, resp. jeho překladu, je v nedohlednu – prý se knihy špatně prodávají. 🙁 Netušila jsem, že skrytým záměrem Ikaru je podpora jednak zahraniční konkurence a jednak čtenářek ve zdokonalování se v cizích jazycích.  😛

 (zdroj anotace vč. obrázku www.bux.cz)

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,50 (32 x)
Loading...
14. března 2013

SEZNAM SKANDÁLNÍCH SNŮ

Sarah MacLEANová

v originále NINE RULES TO BREAK WHEN ROMANCING A RAKE

vydalo Ikar, 2012

S.MacLean: Seznam skandálních snůAnglie, Londýn 1823

Anotace:

Žádná skutečná dáma nekouří doutníky, nejezdí obkročmo, nestřílí z pistole a nepije skotskou. Lady Calpurnia Hartwellová ta pravidla dodržovala celý svůj život. Poslušnost a vychování z ní udělaly v osmadvaceti letech starou pannu. Ale když se zasnoubí její mladší sestra, má toho Callie právě tak dost. Sepíše seznam tajných snů, kterými by se dáma chlubit nemohla, a ihned si začne plnit první z nich: někoho políbit (vášnivě).

Tím někým je markýz z Ralston, proslulý sukničkář a Calliina dávná láska. Když se u něj dívka objeví a žádá polibek, je víc než jen trochu překvapen. Cudná dívka ale může posloužit jeho plánům, jak uvést do společnosti jeho sestru.

Výměnný obchod je ujednán, ale už od počátku je zřejmé, že ti dva jsou odsouzeni k smyslnému skandálu.

Hodnocení:  :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: a 1/2

Hezká kniha s hezkou obálkou, podle které jistě snadno poznáte, co můžete čekat uvnitř. Možná jste si všimli, že jsem použila delší anotaci, která je přímo z knihy. A je velká škoda, že se nepovedlo přeložit výstižněji originální název knížky. Ten český sice není špatný, ale poztrácelo se z něj spousta věcí, které originál má.

Tak a teď ke knize. Asi by bylo fér říct, že Calpurnie (Věděli jste, že se tak jmenovala Césarova manželka?), kromě velmi nápadného jména, vůbec nápadná není. Její výzor je obvyklý, obyčejný a navíc okořeněný rubensovskými tvary. K tomu je dokonalou dámou, které není možné vytknout jedinou věc v jejím chování. Proto je pro společnost v podstatě neviditelnou. Jistě, je tu její věno. Ale proč se jí dvoří jen „zchudlí, přestárlí a nebo beznadějně přitroublí gentlemani“, a  nikdo, kdo by se jí alespoň trošku líbil?

S Callií se poprvé potkáme už v době, kdy po svém debutu přichází o iluze. A tehdy potká prince mezi muži… Jenže záhy zjistí, že jejím princem není.

Uběhlo deset let a naše Callie si už vysloužila nálepku staré panny. Její oslňují sestra se navíc zrovna zasnoubila s krásným a mladým vévodou. A v Calpurnii se něco zlomí. Proč by měla až do konce života dbát na svou neposkvrněnou pověst, když jí to doteď žádné štěstí nepřineslo? Takový devítibodový seznam věcí, které by ráda zkusila, ale jsou jí zapovězeny, by nebyl k zahození… A co si ty sny splnit?

Velmi hezký příběh, u kterého se zasmějete, možná i zapláčete. Půl hvězdy strhávám za následují dvě klišé:

  • prozrazená sázka
  • hlavní hrdina, který hrdince nedokáže říct, že ji miluje

Tak a teď šupky dupky pro knihu. Myslím, že stojí za přečtení. Dejte vědět, jestli si to myslíte taky.

(zdroj anotace a obrázku: Ikar)

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,64 (108 x)
Loading...