Renčina červená knihovna

Nora ROBERTS

v originále BORN IN ICE

vydal Columbus 1999

 Současnost, Irsko

Anotace:

Ačkoli jsou Maggie a Brianna Concannonovy sestry, liší se tichá a obětavá Brianna od umíněné a impulsivní Maggie právě tolik jako led od ohně, které jim autorka už v názvech obou knih přisoudila coby výstižné symboly. Zatímco Maggie dobývá svět uměleckými úspěchy a ve šťastném manželství s milovaným mužem pečuje o novorozeného synka, jedinou Brianninou radostí se zdá být její malý penzion, v němž neúnavně vaří, peče a všemožně se stará o hosty ze všech koutů světa. Vypadá to, že takto, bez vzrušení a v poklidu, budou probíhat už všechny její další dny. V jednom z těch dnů se však ubytuje nový host. Americký spisovatel, světoznámý autor bestsellerů Grayson Thane, přijíždí do západního Irska, aby tam hledal inspiraci a klid k náročné práci na novém thrilleru. Je přesvědčen, že neradostná minulost z něho učinila beznadějného samotáře, věčného tuláka bez domova. Jenomže láska, ten všemocný a věčný cit, dokáže minout jen málokoho. A tak Grayson Thane náhle váhá sám nad sebou a mírnou, poddajnou Briannu zaskočí silný vztah k muži, o němž donedávna četla jen na záložkách jeho knih.

 Hodnocení: 

Prostřední příběh z trilogie Sestry Concannonovy vypráví o druhé ze tří dcer irského rolníka s duší snílka Toma Concannona.

Prudká vášeň Toma a Maeve vedla k hříchu a početí Maggie May. K početí mladší Brianny naopak vedla chladná manželská povinnost. Brianna podědila po předcích talent pro podnikání v ubytovacích službách a nic nemiluje víc, než být obklopena hosty, o které může pečovat. Mimo sezónu bývá, ale její malý penzion prázdný, což vyhovuje známu americkému spisovateli detektivních příběhů Graysonu Thanemu a jeho inspiraci.

Brianna je pravý opak starší a temperamentnější sestry. Na první pohled je okolnostmi jejího početí i vlastnosti „zrozena z ledu“, klidná, vyrovnaná, ale uvnitř ní se skrývá vřelost, láska a zlomené srdce. Osamělost zahání péčí o své hosty a rozmazlováním cizích dětí. Grayson Thane je úspěšný světoběžník bez stálého domova a závazků.  Zpočátku je pro něho Brianna jen hospodyní a inspirací, ale později se jich vztah začne měnit.

Autorce se podařilo výtečně a uvěřitelně vykreslit oba hlavní charaktery příběhu, které jsou na první pohled odlišné, jak jen spisovatel a majitelka penzionu mohou být, ale zároveň velmi podobné. Oba mají úspěchy ve své práci, ale zároveň vedou osamělý život bez lásky. Přesto je postava spisovatele, v tomhle případě Graysona Thana, v žánru romantické literatury oblíbené klišé. To  se snadno dá Noře Roberts odpustit,  vzhledem k jejímu pečlivému propracování charakterů, přirozenosti a uvěřitelnosti děje.

Stejně jako v prvním díle se podařilo v téhle knížce namíchat výtečný a čtivý mix smutných i zábavných scén, rozhořívající se lásky a vzájemného sbližování, poutavých postav, útulného prostředí, krásy romantického a tajuplného irského venkova s malou odbočkou do amerického New Yorku.

Sice se do knížky vplížilo pár drobných přehlédnutelných překlepů, ale to v nejmenších nesnižuje báječný pocit z četby a hodnocení v řádu pěti hvězdiček.

(Zdroj anotace Columbus, obrázku databazeknih)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,65 (17 x)
 Loading …

Nora ROBERTS

v originále BORN IN FIRE

vydal Columbus 1997

Současnost, Irsko

Anotace:

Sestry Concannovy pocházejí ze západního Irska, ze země, z jejíhož nekonečného tajuplného ducha tyto ženy čerpají. 
Toto je příběh nespoutané umělkyně, která nemůže utéci před svou vlastní minulostí, stejně jako se nedokáže skrýt před láskou. Maggie – ta nadaná, svéhlavá, nezkrotná a umíněná bytost je ZROZENÁ Z OHNĚ. Umělecká sklářka, jejíž nevšední, vynikající díla nejsou jn pouhými objekty pro potěchu oka, ale doslova součástí její nejvlastnější podstaty. Muž, který otisk sklářčiny duše skrze její umění postřehne, přísahá, že této ženě musí zajistit fascinující kariéru. Sotva však galerista Rogan Sweney vkročí do Maggiina ateliéru, jeho srdce beznadějně zahoří. A rány Maggiiny temné minulosti pak zvolna zaceluje a hojí nádherná, něžná a všeodpouštějící láska…

 Hodnocení: 

Počáteční příběh z trilogie Sestry Concannonovy vypráví o nejstarší ze tří dcer irského rolníka s duší snílka Toma Concannona.

Prudká vášeň Toma a Maeve vedla k hříchu, k početí nemanželského dítěte ve velmi katolickém Irsku, a proto jim nezbylo než uzavřít manželství. Margaret Mary (přezdívaná Maggie May) vyrůstala se sestrou v chladné domácnosti. Otec ji rozmazloval a neváhal se zadlužit, aby jí dopřál studia uměleckého sklářství.

Jedno z jejích děl se dostane do rukou babičce Rogana Sweenyho, známého podnikatele a majitele mnoha galerií po celém světě. Po neúspěšných telefonických jednáních se vypravil za svéhlavou umělkyní osobně a zjistil, že ve sklářské dílně našel víc, než hledal…

Definice „zrozena z ohně“ zahrnuje okolnosti početí Maggie, její vlastnosti, vzhled i sklářskou práci. Jedná o drobnou temperamentní, vášnivou i výbušnou, svéhlavou dívku se zrzavými vlasy. Rogan Sweeney je vytížený podnikatel a znalec umění. Je pravým opakem nezávislé umělkyně. Vždy upravený, s povinnostmi na prvním místě, ostřílený ve světě umění a jeho prodeje.  Jeho sebevědomí a arogance proti její svéhlavosti a temperamentu zaručují vzájemné, napětím nabité konflikty.  

První dvě kapitoly se odehrávají o sedm let dříve než zbytek knihy a osvětlují komplikované a neradostné vztahy v rodině Concannonových. 

Autorce se podařilo zkombinovat přitažlivé hrdiny, romantický (smutný i veselý, vášnivý i napínavý) příběh, množství zajímavých přirozeně působících vedlejších postav a to vše zasadit do kouzelného prostředí irského venkova s jeho klady i zápory. Žádný z jejích charakterů není černobílý, dobrý nebo zlý, ale všechny mají své klady nebo zápory. I nejhorší postava dokáže vzbudit smutek nebo lítost. Přesto se hlavní hrdinové nezdržují pouze na venkově nebo v Dublinu, ale stihnou zaskočit i do Londýna, Paříže nebo na francouzský venkov. Zrozena z ohně připomíná klasický příběh o Popelce (i se zlou matkou), ale tohle chudé děvče se musí pro své štěstí pěkně nadřít.  

Při velmi bedlivém hledání se možná objeví titěrné nedostatky, přesto získává tahle kniha zasloužených pět hvězdiček a ani po letech její četba neomrzí.

(Zdroj anotace Columbus, obrázku databazeknih)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,52 (21 x)
 Loading …

Nora ROBERTSOVÁ

v originále společně nevyšlo

vydal Harlequin 2011

Současnost, Amerika a světové závodní okruhy

Anotace: 

Pravidla hry: Brooke žila dlouho nezávislým životem s vlastními pravidly. Když však potkává baseballovou hvězdu Parkse, s nímž má natočit reklamní spoty, poznává, že ve skutečné lásce vládnou docela jiná pravidla…

Vítězství srdce: Foxy od dětství zbožňovala a i nesnášela okouzlujícího a bohatého Lance. Když se s ním po letech setkává v nebezpečném a vzrušujícím světě automobilových závodů, začne to mezi nimi jiskřit. Ale v tomto prostředí nic nemůže být jednoduché, ani láska ne!

Hodnocení:  (celkově)

Dva samostatné nenavazující romantické příběhy, které spojuje jen osoba autorky a vrcholové sportovní prostředí (plus  příběhy poprvé vyšly v originále  na počátku 80. let 20. století). 

Pravidla hry   (v originále Rules of the Game)    a kus 

Brooke Gordonová pracuje jako reklamní režisérka. Svou nejnovější zakázku dostala od firmy de Marco, která vyrábí luxusní a sportovní oblečení. Celá spolupráce má jeden háček, protože  hvězdou reklamy má být známý baseballový hráč Parks Jones. Ani Parks není nadšený z představy hraní v reklamě, ale nechá se umluvit od svého agenta.  Během zápasu upoutá jeho pozornost žena na tribuně a on s ní při nejbližší příležitosti seznámí. Netrvá dlouho a pozve ji na večeři, ale netuší, že se jedná o režisérku připravované reklamní kampaně. 

Brooke je na svůj věk ostřílená profesionálka v reklamě, ale její osobní život je na tom hodně špatně. Parks pochází z velmi dobře zabezpečené rodiny, ale ke zklamání svých rodičů se rozhodl pro sportovní kariéru.  Povahově je velmi otevřený a natáčení bere jako zpestření. Oba hrdinové jsou velmi rozdílní, ale oba se dokázali prosadit vlastními silami. 

Hlavní charaktery jsou velmi dobře vykresleny. Vedlejších postav není mnoho a jsou trošku jednodušeji ztvárněny. Prostředí autorka příliš široce nepopsala, ale stačí to. Mezi hlavními hrdiny se dá bez problémů vysledovat jejich rodící se vztah, který protkávají romantické, humorné i smutnější části. Nejedná se o velké náročné dílo, ale o komorní romantický příběh. 

Vítězství srdce (v originále The Heart´s Victory)   

Fotografka (a kvalitní příležitostný automechanik) Cynthia „Foxy“ Foxová přijíždí za svým bratrem Kirkem, který je automobilový závodník. V jeho domě se po letech potkává s Lancem Matthewsem, svou první láskou, který jí jako mladé dívce zlomil srdce.  V nadcházejícím roce má společně s novinářskou Pam Andersonovou spolupracovat na sérii článků z prostředí závodů formulí, což znamená kontakt s Lancem, který vlastní automobilovou stáj, pro kterou jezdí Kirk.

Foxy z celé rodiny zbyl jen bratr, který svůj život riskuje v nevyzpytatelném adrenalinovém sportu, protože rodiče jí zahynuli při automobilové nehodě.  Své dospívání trávila na silničních okruzích, ale život ji změnil nástup na vysokou školu. Naopak Lance se narodil do velmi bohaté rodiny, ale přes její odpor se stal velice úspěšným automobilovým závodníkem. Po letech skvělé závodní kariéry nastal zlom a Lance se změnil v majitele neméně skvělé závodní stáje.   

Obě hlavní postavy se autorka snažila propracovat, ale váha většiny příběhu leží na Foxy, romantické, stále naivní, velmi mladé,  křehké a odhodlané dívce, která si skoro zvykla na pocit, že je až ta druhá. Ale jednou jí to přestalo stačit. Lance naopak působí, chladným a uzavřeným dojmem, v protikladu k Foxy. Vedlejších postav je opravdu málo a jen několik autorka opravdu hlouběji propracovala, ale v kratším příběhu to není na škodu. Větší komplikaci způsobuje velmi proměnlivé prostředí silničních závodních okruhů (od amerického Indianapolisu přes Monako k italské Monze). Ke konci se naštěstí většina děje přesune do Bostonu, což přispívá ke zklidnění  a větší jednotnosti příběhu. Zároveň to umožňuje autorce našponovat atmosféru mezi hlavními hrdiny. Přese všechnu svou romantičnost je Vítězství srdce hořko-sladkým a místy slzavým příběhem.  

Celkově:   Oba příběhy jsou velmi romantické, ale neuškodil by jim delší rozsah. Hlavně Vítězství srdce by si zasloužilo rozšíření o scény z Lanceho pohledu. Bez ohledu na menší počet stránek, Pravidla hry i Vítězství srdce, mapují delší dějově-časový  úsek. Jako obvykle se Noře Roberts podařilo její příběhy poutavě zpracovat, a  proto krásné a zasloužené čtyři hvězdičky.

Obálka je pěkně temně fialová s výraznou žlutou sukní. Barevně perfektní, ale nad odhalenými „nožkami“ slečny zůstává rozum stát…

(Zdroj anotace a obrázku Harlequin)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,00 (5 x)
 Loading …

KOUPIT

Nora ROBERTSOVÁ

v originále  MONTANA SKY

vydal Alpress 1997, 2010

 Současnost, Montana, USA

Anotace:

Tři sestry, které se neznají, mají podle závěti svého otce spolu strávit celý rok na ranči, jinak by o značné dědictví přišly. Na samotě a jen ve společnosti dělníků se pokouší sžít světácká Tess, plachá Lily a praktická Willa. Jenže to, co začíná mladé ženy stmelovat, není pouze touha po bohatství nebo láska ke trojici mladých rančerů, ale především strach. Strach z někoho, kdo obchází kolem…

Hodnocení: 

 Jack Mercy byl zatracenej hajzl a jeho závěť to jen potvrdila. Kvůli ní po celý rok na ranči Mercy v Montaně musí žít jeho tři dcery z různých manželství nebo všechny o dědictví přijdou…

Nejstarší Tess „Hollywoodka“ Mercyová, dcera barové tanečnice z Las Vegas s oplzlým slovníkem a slabostí pro kapesní pejsánky, nesnáší představu, že by měla skončit v zapadákově mezi kravami, ale vidina tučného dědictví ji přesvědčí, že její kariéra scenáristky v Los Angeles jí neuteče.

Prostřední ze sester, bývalá učitelka Lily „zlomená květinka, myška“ Mercyová, dcera fotografky Adéle, je na útěku před násilnickým exmanželem, který absolutně nerespektuje soudní rozhodnutí, ani rozvodové řízení. Nenadálé dědictví pro ni představuje azyl před minulostí.

Nejmladší je Willa „kravařka, kovbojka“ Mercyová, jejíž matka Mary zemřela dřív než ji mohl Jack vykopnout, jako své předcházející manželky. Willa zůstala v péči otce, jemuž se snažila marně zavděčit prací na ranči. 

Vzájemné soužití tří rozdílných mladých žen, které byly pro svého otce zklamáním, protože Jack by se upsal ďáblu za možnost mít syna, není jediným problémem sužujícím ranč Mercy. Brzy po přečtení závěti najdou obyvatelé ranče zmasakrované dobytče, ale je otázkou času, kdy se nelítostného zabijáka stane místo zvířete člověk. „Mercyovky“ naštěstí nejsou na řešení problémů sami, protože jim pomáhá Willin starší bratr z matčiny strany Adam „vznešený divoch“ Wolfchild, jenž se na ranči stará o koně. Sousedi a zároveň dohlížitelé nad naplněním závěti, Nathan „kovbojský advokát“ Torrenc s titulem z Yale a  Ben „sexy nechvalně proslulý mizera“ McKinnon z ranče Three Rocks.

Na pěti stech stran vypráví Nora Robertsová napínavý a silný příběh se výraznou kriminální linkou, jenž se v úžasné kombinaci střídá s běžným rančerským životem po dobu čtyř ročních období, s pokusem o soužití tří navzájem si neznámých sester a jejich láskou ke třem mužům.  Drsné hory Montany, vítr cuchající hřívy koní, stáda dobytka zvedající prach, rodinné vztahy i neustálé nebezpečí vtáhnou hluboko do děje a až do konce nepustí. Charaktery jsou určitá klišé (viz. výše), ale to postavám neubírá na realističnosti, lidskosti, uvěřitelnosti a schopnosti vést celý děj. Bez nich by to celé takto perfektně neklapalo. Dynamika dramatických scén je svižná a některé  mohou být hůře stravitelné pro slabší povahy.  Knize se celkově nedá vůbec nic vytknout, i když pro šťouraly mohu zmínit, že překladatelce utekl Fazolka.  Což je ovšem mikroskopický a nepodstatný detail, který nesnižuje zasloužených pět hvězdiček. 

Obálka (u 2. vydání) je pěkná, nepřehání, není vulgární a určitě zaujme svou kombinací žluté a nebesky modré. Jen kniha samotná je ve vyšší váhové kategorii a naprosto nevhodná na nošení v kabelce. 

Pozn.: Podle knihy byl natočen film Pod nebem Montany/Sladká Montana (v org. Montana Sky), který sice úplně neodpovídá předloze, ale i přesto se velice povedl. 

(Zdroj vč. obrázku: Alpress)

KOUPIT

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,71 (31 x)
 Loading …